{"id":3405,"date":"2014-10-16T15:22:53","date_gmt":"2014-10-16T19:22:53","guid":{"rendered":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/?p=3405"},"modified":"2014-10-16T15:28:33","modified_gmt":"2014-10-16T19:28:33","slug":"hocine-bourenane-cree-des-liensavec-une-universite-mexicaine","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/hocine-bourenane-cree-des-liensavec-une-universite-mexicaine\/","title":{"rendered":"Hocine Bourenane cr\u00e9\u00e9 des liens
avec une universit\u00e9 mexicaine"},"content":{"rendered":"

Hocine Bourenane, enseignant du programme de Technologie du g\u00e9nie industriel<\/a>,\u00a0actuellement en sabbatique, profite d’un s\u00e9jour au Mexique pour apprendre l\u2019espagnol tout en \u00e9laborant des partenariats avec des \u00e9tablissements mexicains, notamment avec l\u2019Universidad Tecnol\u00f3gica de San Miguel de Allende <\/em>(UTSMA), situ\u00e9e dans l\u2019\u00e9tat de Guanajuato.<\/p>\n

Cette universit\u00e9 technologique, qui offre une formation de niveau comparable \u00e0 celle des \u00e9tablissements coll\u00e9giaux au Qu\u00e9bec, permet aux \u00e9tudiants de compl\u00e9ter une formation technique en moins de deux ans. L\u2019ensemble des programmes \u00e9ducatifs incluent des cours intensifs en anglais. L’int\u00e9gration du bilinguisme dans le cursus scolaire de l’Universit\u00e9 d\u00e9montre son d\u00e9sir de s’ouvrir davantage sur le monde. \u00a0Mentionnons au passage qu’en 2008, la ville de San Miguel de Allende a \u00e9t\u00e9 class\u00e9e au patrimoine mondial de l\u2019humanit\u00e9 de l\u2019UNESCO.<\/p>\n

Le Coll\u00e8ge salue l’engagement de M. Bourenane, un engagement qui saura donner une impulsion nouvelle aux liens entre le Coll\u00e8ge Ahuntsic et des \u00e9tablissements d’enseignement mexicains.<\/p>\n

\"Benoit_Page_protocole_Mexique\"<\/a>Signature d’un protocole d’entente<\/h3>\n

Le 14 octobre, M. Benoit Pag\u00e9, directeur du Coll\u00e8ge Ahuntsic, a sign\u00e9 un protocole d\u2019entente avec la rectrice de l’UTSMA, Dra. Sofia Ayala Rodriguez. Ce protocole permettra au Coll\u00e8ge de cr\u00e9er des liens privil\u00e9gi\u00e9s entre les enseignants et les \u00e9tudiants des deux institutions.<\/p>\n

Pour le Coll\u00e8ge Ahuntsic, cette collaboration avec l\u2019Universidad Tecnol\u00f3gica de San Miguel de Allende\u00a0<\/em>est des plus int\u00e9ressantes. Elle ouvre la voie \u00e0 des collaborations acad\u00e9miques entre les deux institutions, notamment dans les secteurs de la m\u00e9catronique, du g\u00e9nie industriel et m\u00eame du tourisme, avec nos programmes de langue et de cin\u00e9ma.<\/p>\n

Source : Direction des \u00e9tudes<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hocine Bourenane, enseignant du programme de Technologie du g\u00e9nie industriel,\u00a0actuellement en sabbatique, profite d’un s\u00e9jour au Mexique pour apprendre l\u2019espagnol tout en \u00e9laborant des partenariats avec des \u00e9tablissements mexicains, notamment avec l\u2019Universidad Tecnol\u00f3gica de San Miguel de Allende (UTSMA), situ\u00e9e dans l\u2019\u00e9tat de Guanajuato. Cette universit\u00e9 technologique, qui offre une formation de niveau comparable \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3407,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_expiration-date-status":"saved","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3405"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3405"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3423,"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3405\/revisions\/3423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3407"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}