![\"\"](\"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Prix_Texte_Copie-300x228.jpg\")
<\/a>Le prix, qui consiste en un document encadr\u00e9 et sign\u00e9 par l’ambassadeur – mieux connu par le nom anglais \u00ab\u00a0German-Canadian Friendship Award\u00a0\u00bb, lui a \u00e9t\u00e9 remis au cours d’une soir\u00e9e organis\u00e9e au consulat allemand le mardi 4 avril dernier, en pr\u00e9sence du consul, M. Walter Leuchs, de la directrice g\u00e9n\u00e9rale du Coll\u00e8ge, Nathalie Vall\u00e9e et d’une dizaine d’invit\u00e9s.<\/span><\/p>\n\u00ab Le fait que M. Alain Forget re\u00e7oive le \u00ab Prix de l\u2019amiti\u00e9 germano-canadien \u00bb constitue une belle r\u00e9ussite professionnelle et c\u2019est une fiert\u00e9 pour nous de voir oeuvrer au sein de notre \u00e9tablissement d\u2019enseignement une personne si engag\u00e9e et si inspirante \u00bb, a soulign\u00e9 Nathalie Vall\u00e9e, directrice g\u00e9n\u00e9rale du Coll\u00e8ge.<\/span><\/p>\nSource : Service des communications<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Alain Forget, enseignant en allemand au D\u00e9partement de langues modernes\u00a0du Coll\u00e8ge, s’est vu d\u00e9cerner par Werner Wnendt, amabassadeur de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d’Allemagne le \u00ab Prix de l’amiti\u00e9 germano-canadien \u00bb en reconnaissance de ses m\u00e9rites et de son \u00e9norme engagement pour promouvoir l’enseignement de la langue allemande ainsi que son excellente coop\u00e9ration avec des institutions […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8432,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_expiration-date-status":"saved","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8425"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8425"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8435,"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8425\/revisions\/8435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8432"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"http:\/\/cahuntsic.ca\/bulletin-express\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/NVallee_AForget_IMG_2460.jpg\")
<\/a>Alain Forget, enseignant en allemand au D\u00e9partement de langues modernes\u00a0<\/span>du Coll\u00e8ge, s’est vu d\u00e9cerner par Werner Wnendt, amabassadeur de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d’Allemagne le \u00ab Prix de l’amiti\u00e9 germano-canadien \u00bb en reconnaissance de ses m\u00e9rites et de son \u00e9norme engagement pour promouvoir l’enseignement de la langue allemande ainsi que son excellente coop\u00e9ration avec des institutions allemandes dans ce domaine. <\/span><\/p>\n