Dear Robert,
Bonne retraite!
We will all miss you here in the English department, where you’ve been our faithful neighbour for longer than we can remember (wow, that long?). We will certainly think of you whenever that special chemistry coffee brews over in the chemistry lunchroom. And yes, we are all wondering who will take over this important task? Wishing you a healthy and long retirement with exciting new adventures.
Cher Robert,
Le temps est venu de prendre cette belle retraite bien méritée!
Dès mon arrivée au Collège, tu as été parmi les premières personnes que j’ai rencontrées et comme tu te rappelles, nous avons fait le lien avec ta sœur France très rapidement. Grâce à cela, j’ai tout de suite senti un contact privilégié.
Nos différentes rencontres vont me manquer tout comme celles que j’avais à l’occasion avec France à Marie-Victorin. Vous êtes tous les deux, des personnes uniques, engagées et tellement agréables à côtoyer.
Une nouvelle aventure t’attend et à ce que tu m’as dit, elle sera pleine d’opportunités, de plaisir et de bonheur. Profite en bien!
Un petit mot pour te souhaiter un très beau premier été de retraite. C’était toujours un plaisir de discuter avec toi au Collège et cela va me manquer.
Cher Robert, ça a toujours été un plaisir de te croiser au Collège, de jaser avec toi à l’occasion ou d’écouter tes nombreuses interventions, toujours intéressantes, lors de nos réunions! Je m’ennuierai de ton franc parler et de ta bonne humeur contagieuse. Bonne retraite!
J’ai déjà eu l’occasion de le faire par d’autres canaux, mais ce n’est pas le genre de choses dont on peut abuser. Je te souhaite donc à nouveau, cher Robert, une excellente retraite!
Bonne retraite !
Bonne retraite Robert, c’était toujours un plaisir de te croiser dans les couloirs avec ta bonne humeur constante
Amitiés
Dear Robert,
Bonne retraite!
We will all miss you here in the English department, where you’ve been our faithful neighbour for longer than we can remember (wow, that long?). We will certainly think of you whenever that special chemistry coffee brews over in the chemistry lunchroom. And yes, we are all wondering who will take over this important task? Wishing you a healthy and long retirement with exciting new adventures.
Que de courses à venir pour notre coureur du 3e, Bloc C !
Bonne retraite Robert.
Maria-G. B.
Cher Robert,
Le temps est venu de prendre cette belle retraite bien méritée!
Dès mon arrivée au Collège, tu as été parmi les premières personnes que j’ai rencontrées et comme tu te rappelles, nous avons fait le lien avec ta sœur France très rapidement. Grâce à cela, j’ai tout de suite senti un contact privilégié.
Nos différentes rencontres vont me manquer tout comme celles que j’avais à l’occasion avec France à Marie-Victorin. Vous êtes tous les deux, des personnes uniques, engagées et tellement agréables à côtoyer.
Une nouvelle aventure t’attend et à ce que tu m’as dit, elle sera pleine d’opportunités, de plaisir et de bonheur. Profite en bien!
Au plaisir,
Beaux becs,
Suzanne XXX
Bonjour Robert,
Un petit mot pour te souhaiter un très beau premier été de retraite. C’était toujours un plaisir de discuter avec toi au Collège et cela va me manquer.
Bye,
Martin Bouchard
Bonne et belle retraite!
Je vous souhaite plein de découvertes artistiques, d’opportunités de toute sorte, de la santé et du bonheur pour plusieurs années à venir.
Danielle Martin
Cher Robert, ça a toujours été un plaisir de te croiser au Collège, de jaser avec toi à l’occasion ou d’écouter tes nombreuses interventions, toujours intéressantes, lors de nos réunions! Je m’ennuierai de ton franc parler et de ta bonne humeur contagieuse. Bonne retraite!
Cher Robert,
La retraite, ce n’est pas seulement la fin de quelque chose mais c’est surtout le début d’autre chose. Je te souhaite d’en profiter pleinement.
Au plaisir de te recroiser;
Geneviève
J’ai déjà eu l’occasion de le faire par d’autres canaux, mais ce n’est pas le genre de choses dont on peut abuser. Je te souhaite donc à nouveau, cher Robert, une excellente retraite!
Robert,
Je te souhaite une très belle retraite, et pour ce que je connais de toi, je n’ai aucun doute que tu sauras très bien en profiter!
Au plaisir de te recroiser, au Collège ou ailleurs!
Julie xxx